La citoyenneté obtenue par le service militaire peut être révoquée pour les mêmes motifs que toute naturalisation, plus un motif propre à la naturalisation militaire : une libération other than honorable avant 5 ans de service honorable. Ce guide explique ces motifs et leur effet sur la famille, à partir de l'USCIS Policy Manual vérifié le 21 octobre 2026. Confirmez votre situation avec un recruteur et l'USCIS avant de vous y fier.
Quand la citoyenneté obtenue par le service militaire peut-elle être révoquée ?
L'USCIS cite comme motifs généraux l'obtention illégale de la naturalisation et la dissimulation d'un fait important ou la fausse déclaration délibérée. Pour les personnes naturalisées par voie militaire le 23 novembre 2003 ou après, la citoyenneté peut aussi être révoquée après une libération other than honorable avant 5 ans de service honorable.
Source : USCIS Policy Manual, révocation de la naturalisation. Les 5 ans peuvent former une seule période ou plusieurs périodes additionnées. Cette règle s'applique après la naturalisation ; ce n'est pas une durée minimale de service pour faire la demande (USCIS Policy Manual). L'USCIS cite aussi comme motif l'appartenance à certaines organisations après la naturalisation (USCIS Policy Manual).
La révocation touche-t-elle le conjoint ou les enfants ?
Cela dépend du motif. Après une dissimulation ou une fausse déclaration délibérée, le conjoint ou l'enfant devenu citoyen par cette personne perd la citoyenneté où qu'il vive. Après une obtention illégale, il la garde. Après une libération other than honorable avant 5 ans de service honorable, il ne la perd que s'il vit hors des États-Unis.
| Motif de révocation de la citoyenneté du parent ou du conjoint | Le conjoint ou l'enfant devenu citoyen par son intermédiaire la perd-il ? |
|---|---|
| Dissimulation d'un fait important ou fausse déclaration délibérée | Oui |
| Appartenance ou affiliation à certaines organisations | Oui, s'il vit hors des États-Unis au moment de la révocation |
| Séparation militaire other than honorable avant 5 ans de service honorable | Oui, s'il vit hors des États-Unis au moment de la révocation |
| Obtention illégale de la naturalisation | Non |
Source du tableau : USCIS Policy Manual, révocation de la naturalisation.
Quelles libérations comptent comme intervenues dans des conditions honorables ?
Les libérations honorables et générales (under honorable conditions) comptent. L'USCIS précise que les libérations non caractérisées ne comptent que si elles ont été émises au plus tard le 31 juillet 2024. Les libérations other than honorable, bad conduct et dishonorable ne comptent pas comme séparation dans des conditions honorables pour la naturalisation militaire selon l'INA 329.
Source : USCIS Policy Manual, INA 329.
Quels documents garder ?
Gardez votre Form N-426 certifié, votre DD Form 214 ou NGB Form 22, et toute décision de requalification de libération. L'USCIS s'en sert pour décider si votre service était honorable et si votre séparation s'est faite dans des conditions honorables. Une personne qui estime qu'une libération pour refus du vaccin COVID-19 a été mal qualifiée peut d'abord demander sa requalification.
Sources : USCIS Policy Manual, INA 329 et USCIS : naturalisation par le service militaire. Les règles pour les enfants de militaires à l'étranger, y compris le changement de 2020 de l'INA 320, figurent dans le guide sur les enfants en lien ci-dessous.
Guides TakeOath associés
- Army National Guard et citoyenneté : guide pour la carte verte
- Citoyenneté des enfants de militaires : les options
Sources
- Policy Manual Vol. 12, Part L, Chapter 2 (revocation of naturalization), USCIS, consulté le 21 octobre 2026
- Policy Manual Vol. 12, Part I, Chapter 3 (INA 329), USCIS, consulté le 21 octobre 2026
- Naturalization through military service, USCIS, consulté le 21 octobre 2026