Les conjoints de militaires américains ont deux options spéciales de naturalisation quand le militaire est affecté à l'étranger : la naturalisation accélérée aux États-Unis selon l'INA 319(b), et la naturalisation à l'étranger selon l'INA 319(e). Les enfants ont des options distinctes. Ces options dépendent d'ordres officiels affectant le militaire à l'étranger, alors demandez à un recruteur si une affectation dans la Garde comprendrait de tels ordres. Ce guide suit la page de l'USCIS sur les familles de militaires, vérifiée le 21 octobre 2026. Confirmez le cas de votre famille avec un recruteur et l'USCIS avant de déposer une demande.
Un conjoint peut-il être naturalisé plus vite si le militaire est affecté à l'étranger ?
Peut-être, selon l'INA 319(b). L'USCIS indique que le conjoint doit prouver que le militaire est citoyen américain et est ou sera affecté régulièrement à l'étranger pour un an ou plus, figurer sur les ordres pour l'accompagner, être résident permanent présent aux États-Unis pour l'entretien et la naturalisation, et remplir d'autres conditions.
Le conjoint doit aussi déclarer son intention de vivre à l'étranger avec le militaire et de revenir aux États-Unis à la fin de ce service à l'étranger, et remplir les conditions d'anglais, d'éducation civique et de bonne moralité (USCIS : citoyenneté pour les familles de militaires).
Un conjoint peut-il être naturalisé sans venir aux États-Unis ?
Oui, selon l'INA 319(e)(2). L'USCIS indique qu'un résident permanent marié à un militaire américain affecté à l'étranger peut être naturalisé hors des États-Unis s'il figure sur les ordres officiels, vit à l'étranger avec le militaire et remplit, au dépôt, les conditions de l'INA 316(a) ou de l'INA 319(a).
| Voie | Durée comme résident permanent | Autres conditions |
|---|---|---|
| INA 316(a) | Au moins 5 ans avant le dépôt | Présence physique aux États-Unis pendant au moins 2,5 ans |
| INA 319(a) | Au moins 3 ans de résidence continue aux États-Unis avant le dépôt | 3 ans de mariage et de vie commune avec un conjoint citoyen depuis 3 ans ; au moins 18 mois de présence physique sur ces 3 ans |
Source du tableau : USCIS : citoyenneté pour les familles de militaires. L'USCIS précise que le temps passé à l'étranger avec un conjoint sous ordres militaires compte pour la résidence continue et la présence physique (page famille de l'USCIS).
Combien de temps à l'avance un conjoint peut-il déposer sa demande ?
Jusqu'à 90 jours calendaires avant d'atteindre la durée requise comme résident permanent. Selon l'INA 319(a), cela permet de déposer après 2 ans et 275 jours comme résident permanent. En cas de dépôt anticipé selon l'INA 319(a), l'USCIS précise que le mariage et la citoyenneté du conjoint doivent déjà avoir chacun 3 ans.
Source : USCIS : citoyenneté pour les familles de militaires. Toutes les autres conditions, comme la bonne moralité, s'appliquent toujours (page famille de l'USCIS).
L'USCIS peut-il accélérer un dossier à cause d'ordres PCS ?
Parfois, mais pas automatiquement. Les conjoints qui déménagent avec les ordres de Permanent Change of Station du militaire devraient appeler l'USCIS Military Help Line au 877-CIS-4MIL (877-247-4645) pour demander un traitement accéléré. L'USCIS examine chaque demande et oriente la plupart des conjoints de militaires vers le traitement normal.
Source : USCIS : citoyenneté pour les familles de militaires.
Un conjoint a-t-il d'abord besoin d'une carte verte ?
En général, oui. L'USCIS indique que les conjoints doivent habituellement avoir le statut de résident permanent avant d'être naturalisés. Le conjoint dépose le Form I-485 et le militaire dépose le Form I-130. Si le militaire est déployé au moment de l'entretien d'ajustement de statut du conjoint, l'USCIS maintient l'entretien.
Le conjoint doit apporter une preuve de l'affectation du militaire, comme des ordres ou une lettre du commandant (USCIS : citoyenneté pour les familles de militaires). La gratuité indiquée sur la page militaire de l'USCIS concerne les demandes de naturalisation au titre de l'INA 328 ou 329 (page militaire de l'USCIS). L'USCIS précise que tout autre dépôt exige les frais prévus, sauf exemption ou dispense de frais (barème des frais de l'USCIS).
Quelles options ont les enfants ?
Certains enfants de militaires acquièrent la citoyenneté automatiquement selon l'INA 320, y compris certains qui vivent à l'étranger avec le parent sous ordres. Ceux qui ne l'ont pas acquise peuvent être naturalisés selon l'INA 322 sans venir aux États-Unis pour aucune étape de la démarche. Le guide sur les enfants en lien ci-dessous couvre les deux cas.
Source : USCIS : citoyenneté pour les familles de militaires.
Guides TakeOath associés
- Citoyenneté des enfants de militaires : les options
- Army National Guard et citoyenneté : guide pour la carte verte
- Naturalisation militaire : règles de révocation
Sources
- Citizenship for military family members, USCIS, consulté le 21 octobre 2026
- Naturalization through military service, USCIS, consulté le 21 octobre 2026
- Fee schedule (Form G-1055), USCIS, consulté le 21 octobre 2026